Jump to content


Photo

Shakira - Chantaje Feat. Maluma


  • Please log in to reply
2825 replies to this topic

#61 sherekan

sherekan

    Beautiful liar.

  • Platinumź
  • 2,140 posts
  • Gender:Male
  • Location:Barcelona


  • Colombia



Posted 19 October 2016 - 03:16 AM

Ok guys here are the lyrics,

2nd single ( called Insospechado)

Ya daba por hecho que tu sonrisa era falsa
Es más ni tu barba ahora hacía cosquillas
Lo más preciado
Lo que no borraba el viento
Ya es recuerdo turbio, seco, abrigo polvoriento
Tu mentira era el gran muro
Tu mentira ese mi mundo desorbitado
Desconectado por completo de la realidad

Chorus
Insospechado
Enajenado
Un bufón impreso en el naipe
con todo y su desaires
Tiene aún más gracia que tú
Es todo es solo catarsis
Eres agua que ha pasado
Eres pasado ligero
Insospechado


Ok feel free to use it ;)


Or add the other verses ;)

#62 Red Hot Moon

Red Hot Moon

    King of the world

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 461 posts
  • Gender:Female
  • Location:Berlin
  • Interests:Reading, Politics, History, Soccer, Music, Travelling


  • Germany



Posted 19 October 2016 - 03:44 AM

I don't trust Shakira Media, but the timeline actually makes sense. She's nominated for a Latin Grammy, a NRJ award (best international) and will receive the honour for her career at the Los40. Not to attend these award shows when she has just released a new lead single would be plain stupid. I'm sure she'll be attending :).

Edited by Red Hot Moon, 19 October 2016 - 03:44 AM.


#63 Red Hot Moon

Red Hot Moon

    King of the world

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 461 posts
  • Gender:Female
  • Location:Berlin
  • Interests:Reading, Politics, History, Soccer, Music, Travelling


  • Germany



Posted 19 October 2016 - 05:29 AM

According to some fan accounts on Twitter and Instagram, the title of the new single is "Chantaje"/"Blackmail" 😊

Edited by Red Hot Moon, 19 October 2016 - 05:30 AM.


#64 Joster

Joster

    Moderator

  • Moderator
  • 9,616 posts
  • Gender:Male
  • Location:Barranquilla, Colombia


  • Colombia



Posted 19 October 2016 - 05:38 AM

well...i like chantaje.... but i'll wait before i start imagining the lyrics... lol



#65 Gray Fox

Gray Fox

    F.O.X.H.O.U.N.D.

  • Moderator
  • 8,875 posts
  • Gender:Male
  • Location:The Netherlands
  • Interests:Shakira, Graphic Design, Photography, Illustration, Retouche, Traveling


  • Netherlands

  • Quote:
    Tanta indiferencia me hace mal



Posted 19 October 2016 - 05:52 AM

Not really a positive name but ill wait for some more serious confirmation than "fan accounts"


 

Banner.jpg
 

 

F.O.X.H.O.U.N.D. member


#66 Gianfranco

Gianfranco

    Pies Descalzos

  • *Gold Member*
  • 1,100 posts
  • Gender:Male


  • Peru

  • Quote:
    I love Shakira



Posted 19 October 2016 - 05:59 AM

Shakiramedia used to be reliable.

5wir.png


#67 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 06:33 AM

"Chantaje" sounds promising as a title, hopefully it's true. Although i know i'll end up loving the song regardless of its name!



#68 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 06:40 AM

Well, the NRJ Awards would make sense because Shakira is indeed going to France sometime next month to film the Comme Moi video. They should try to have that trip there around the same time as the award show so she can promote there!

 

EDIT: Sorry, i forgot i had just posted in this thread, otherwise i would have edited that one instead of double-posting!


Edited by alejandritostevens, 19 October 2016 - 06:42 AM.


#69 Lorelei

Lorelei

    Oral Fixation

  • Moderator
  • 7,779 posts
  • Gender:Female


  • Greece

  • Quote:
    "i got my first record deal with Sony music which back then was CBS"

    "Shakira has never been much of a lyricist." - Allison Stewart

    "The new album is about clubers of our time.It's not about the clubs that exist, but the club that is in me"




Posted 19 October 2016 - 06:42 AM

If this turns out to be an autotuned midtempo mellow sound ala Spy

 

tumblr_inline_oa1tcgqpht1txhyko_500.gif


2di0ia8.jpg

 

franzfergidon on Shakira being late for her concert during TSCO Tour: 

It's like HAI GUYZ I NO I KEPT U WAITIN BUT LOOK LOL, HEREZ MAI BOIFREND ISN'T HE SO KYUTE U JEAL? YEA I NO, LEMME SING ALL MAI SONGZ BOUT HIM NAO O N SRRY IF U MISS DA TRAIN HOME, DATZ NOT MY PROB, LOL. 
 

 


#70 GitanoDeCiudad

GitanoDeCiudad

    Kiss Me I'm God!

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 218 posts
  • Gender:Male
  • Interests:Shakira, architecture, psychology, design..
  • Quote:
    Porque simplemente es la artista latinoamericana más importante del mundo.



Posted 19 October 2016 - 07:25 AM

(Does anyone know how much money Shakira usually spends on her MV sets?)



#71 ejovilim

ejovilim

    Pies Descalzos

  • *Gold Member*
  • 1,181 posts
  • Gender:Male
  • Location:Kosovska Mitrovica, Serbia
  • Interests:Faculty,music,movies,tv shows,books...


  • Yugoslavia

  • Quote:
    ...De tanto sumar,pierdes la cuenta,porque uno y uno no siempre son dos...



Posted 19 October 2016 - 07:50 AM

(Does anyone know how much money Shakira usually spends on her MV sets?)

 

 

50-pesos_o_3599359.jpg



#72 Joster

Joster

    Moderator

  • Moderator
  • 9,616 posts
  • Gender:Male
  • Location:Barranquilla, Colombia


  • Colombia



Posted 19 October 2016 - 08:06 AM

:hang:



#73 GitanoDeCiudad

GitanoDeCiudad

    Kiss Me I'm God!

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 218 posts
  • Gender:Male
  • Interests:Shakira, architecture, psychology, design..
  • Quote:
    Porque simplemente es la artista latinoamericana más importante del mundo.



Posted 19 October 2016 - 08:09 AM

Lmao. Seriously though? 



#74 Denran

Denran

    Utraviolence

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 684 posts
  • Gender:Male
  • Location:Belgium


  • Belgium



Posted 19 October 2016 - 08:18 AM

Lmao. Seriously though? 

 

Ask Jaume: https://twitter.com/jaumedelaiguana

 

:hang: :hang: :hang:



#75 pivot

pivot

    Newbie

  • Newbie
  • PipPip
  • 38 posts


  • United States



Posted 19 October 2016 - 08:31 AM

January/February release would be better.


Jan/Feb is the dead zone for releasing albums. You want to release in Nov before black Friday or the first week in Dec. or wait until Spring.

#76 GitanoDeCiudad

GitanoDeCiudad

    Kiss Me I'm God!

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 218 posts
  • Gender:Male
  • Interests:Shakira, architecture, psychology, design..
  • Quote:
    Porque simplemente es la artista latinoamericana más importante del mundo.



Posted 19 October 2016 - 08:38 AM

I just wanna know if '100k €' is big money for a music video (a Shakira MV)?



#77 Lorelei

Lorelei

    Oral Fixation

  • Moderator
  • 7,779 posts
  • Gender:Female


  • Greece

  • Quote:
    "i got my first record deal with Sony music which back then was CBS"

    "Shakira has never been much of a lyricist." - Allison Stewart

    "The new album is about clubers of our time.It's not about the clubs that exist, but the club that is in me"




Posted 19 October 2016 - 08:38 AM

Lmao. Seriously though? 

Well, usually the videos for her lead singles have a decent budget but once Jaume is involved it's just a cheap set and lots of closeups.

Dunno about numbers though


Edited by Lorelei, 19 October 2016 - 08:38 AM.

2di0ia8.jpg

 

franzfergidon on Shakira being late for her concert during TSCO Tour: 

It's like HAI GUYZ I NO I KEPT U WAITIN BUT LOOK LOL, HEREZ MAI BOIFREND ISN'T HE SO KYUTE U JEAL? YEA I NO, LEMME SING ALL MAI SONGZ BOUT HIM NAO O N SRRY IF U MISS DA TRAIN HOME, DATZ NOT MY PROB, LOL. 
 

 


#78 Lorelei

Lorelei

    Oral Fixation

  • Moderator
  • 7,779 posts
  • Gender:Female


  • Greece

  • Quote:
    "i got my first record deal with Sony music which back then was CBS"

    "Shakira has never been much of a lyricist." - Allison Stewart

    "The new album is about clubers of our time.It's not about the clubs that exist, but the club that is in me"




Posted 19 October 2016 - 08:42 AM

 

@JaumedeLaiguana @carlosvives @shakira él vídeo esta bonito, lo malo es el color que le pusiste todo pálido algo insípido en mi opinión.

 

 

@JaumedeLaiguana @carlosvives @shakira todos esperábamos más

 

 

@JaumedeLaiguana Muy básico, mal editado y faltaron mas escenas.

 

 

@JaumedeLaiguana el peor de los muchos videos malos que has hecho

 

The comments under the Bicicleta video lmaooo

Twitter going on off him like that :dead: :dead:


Edited by Lorelei, 19 October 2016 - 08:47 AM.

2di0ia8.jpg

 

franzfergidon on Shakira being late for her concert during TSCO Tour: 

It's like HAI GUYZ I NO I KEPT U WAITIN BUT LOOK LOL, HEREZ MAI BOIFREND ISN'T HE SO KYUTE U JEAL? YEA I NO, LEMME SING ALL MAI SONGZ BOUT HIM NAO O N SRRY IF U MISS DA TRAIN HOME, DATZ NOT MY PROB, LOL. 
 

 


#79 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 08:43 AM

Well, for instance La Bicicleta probably costed more than we think. The security, the organization, the truck to drive the yellow car around, the car roof that Shakira broke and probably had to pay afterwards!

 

EDIT:

 

Someone from a Philadelphia radio station said Shakira is releasing a new single on October 28th!

 

https://twitter.com/...536823555448832


Edited by alejandritostevens, 19 October 2016 - 08:57 AM.


#80 Mick

Mick

    Give It Up To Me

  • DIAMOND MEMBER
  • 14,652 posts
  • Gender:Male
  • Location:North Hollywood, CA
  • Interests:None.


  • United States

  • Quote:
    "Ya no se si he vivido diez mil dias o un dia diez mil veces."



Posted 19 October 2016 - 09:04 AM

Someone from a Philadelphia radio station said Shakira is releasing a new single on October 28th!
 
https://twitter.com/...536823555448832


Makes me think that either the song with Maluma or the Black M song will have an English equivalent since AMP radio is an English station. Unless La Tortura 2.0 with English crossover appeal is among us!
"Si Pudiera Exocisarme De Tu Voz"

#81 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 09:11 AM

Makes me think that either the song with Maluma or the Black M song will have an English equivalent since AMP radio is an English station. Unless La Tortura 2.0 with English crossover appeal is among us!

 

For some reason i can't imagine Maluma singing in English. But that would lowkey explain why he was much more excited about this than the rest of his collaborations!



#82 Mick

Mick

    Give It Up To Me

  • DIAMOND MEMBER
  • 14,652 posts
  • Gender:Male
  • Location:North Hollywood, CA
  • Interests:None.


  • United States

  • Quote:
    "Ya no se si he vivido diez mil dias o un dia diez mil veces."



Posted 19 October 2016 - 10:03 AM

 
For some reason i can't imagine Maluma singing in English. But that would lowkey explain why he was much more excited about this than the rest of his collaborations!


His English is nearly perfect (his accent isn't even really heavy like J. Balvin's) so this could be a huge opportunity for him to crossover...who else to help him do that than the biggest Latin crossover artist? Part of me wants an English version but then it splits views/airplay/etc.
"Si Pudiera Exocisarme De Tu Voz"

#83 Buls

Buls

    Mr. Bad Guy

  • Platinumź
  • 1,264 posts
  • Gender:Not Telling


  • United States

  • Quote:
    Por ti seré gaviota de tu bella mar



Posted 19 October 2016 - 10:26 AM

I don't want to live in a world where Maluma crossovers. Nicky Jam's last song was moderately successful for a reggeaton song, but at least his music is better than Pretty Boy, Dirty Boy's



#84 Jairo

Jairo

    Moderator

  • Moderator
  • 16,682 posts
  • Gender:Male
  • Location:Barranquilla, Colombia


  • Colombia

  • Quote:
    Who are we? What we run? THE WORLD!



Posted 19 October 2016 - 10:30 AM

NO ENGLISH VERSION

 

Enough Translatekira.


Twitter @JairoSoto
Instagram: jairosoto

"Antes de las Seis" es agarrar un momento, una emoción intensa y hacer de eso un cuadro. Son momentos que vienen y van. Muchas veces inspirado en mi experiencia otras veces es poniéndome en la piel de alguien que está cerca mío."
Shakira


#85 AnaWhenever

AnaWhenever

    Pies Descalzos

  • Platinumź
  • 1,407 posts
  • Gender:Female
  • Location:Spain
  • Interests:Music, languages, books


  • Spain

  • Quote:
    I used to read survival guides when my world was full of seven legged cats, but here I am with 8 more lives



Posted 19 October 2016 - 10:41 AM

^ This.

Me voy con mis piernas y mi juventud por ahí aunque te maten los celos!


#86 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 10:59 AM

His English is nearly perfect (his accent isn't even really heavy like J. Balvin's) so this could be a huge opportunity for him to crossover...who else to help him do that than the biggest Latin crossover artist? Part of me wants an English version but then it splits views/airplay/etc.

 

I wasn't really questioning his language abilities, it's just that i found it weird that he hadn't done it so far. I thought that perhaps he didn't want to, but who knows?

 

And the airplay doesn't matter, both versions would get combined as far as the US charts are concerned!

 

EDIT: Regarding the question about the fake lyrics, i've been seeing these on Twitter:

 

"Yo nunca tuve una mala intención, nunca quise burlarme de ti...Chantaje puro, chantaje puro"

 

and

 

"No me vengas con algún #Chantaje porque no caeré en tu juego"


Edited by alejandritostevens, 19 October 2016 - 11:10 AM.


#87 Jairo

Jairo

    Moderator

  • Moderator
  • 16,682 posts
  • Gender:Male
  • Location:Barranquilla, Colombia


  • Colombia

  • Quote:
    Who are we? What we run? THE WORLD!



Posted 19 October 2016 - 11:19 AM

Or maybe an spanish version with Maluma, and the english version only with her voice.


Twitter @JairoSoto
Instagram: jairosoto

"Antes de las Seis" es agarrar un momento, una emoción intensa y hacer de eso un cuadro. Son momentos que vienen y van. Muchas veces inspirado en mi experiencia otras veces es poniéndome en la piel de alguien que está cerca mío."
Shakira


#88 Red Hot Moon

Red Hot Moon

    King of the world

  • Silver Member
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 461 posts
  • Gender:Female
  • Location:Berlin
  • Interests:Reading, Politics, History, Soccer, Music, Travelling


  • Germany



Posted 19 October 2016 - 11:56 AM

Tarik, Shakira's nephew tweeted those lines when the video was shot a few days ago. That's why we all think this could be the chorus :).

Edited by Red Hot Moon, 19 October 2016 - 11:58 AM.


#89 alejandritostevens

alejandritostevens

    King of the world

  • *Gold Member*
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 871 posts
  • Gender:Male


  • Argentina

  • Quote:
    IŽll be there and youŽll be near



Posted 19 October 2016 - 11:59 AM

Tarik, Shakira's nephew tweeted those lines when the video was shot a few days ago. That's why we all think this could be the chorus :).

 

Oh mess, i didn't know this. I should start following Tarik on social media ASAP

 

EDIT: Speaking of, i just started following him and he already confirmed those aren't lyrics:

 

https://twitter.com/...812146629107713


Edited by alejandritostevens, 19 October 2016 - 12:06 PM.


#90 Lorelei

Lorelei

    Oral Fixation

  • Moderator
  • 7,779 posts
  • Gender:Female


  • Greece

  • Quote:
    "i got my first record deal with Sony music which back then was CBS"

    "Shakira has never been much of a lyricist." - Allison Stewart

    "The new album is about clubers of our time.It's not about the clubs that exist, but the club that is in me"




Posted 19 October 2016 - 12:12 PM

Shakira would whoop his ass if he started leaking stuff about her new music. Imagine how annoying stans must be to him.


2di0ia8.jpg

 

franzfergidon on Shakira being late for her concert during TSCO Tour: 

It's like HAI GUYZ I NO I KEPT U WAITIN BUT LOOK LOL, HEREZ MAI BOIFREND ISN'T HE SO KYUTE U JEAL? YEA I NO, LEMME SING ALL MAI SONGZ BOUT HIM NAO O N SRRY IF U MISS DA TRAIN HOME, DATZ NOT MY PROB, LOL. 
 

 





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users